A：I remember you said that you like China because it has cheap beers.我記得你說(shuō)過(guò)你喜歡中國(guó)因?yàn)樗斜阋说钠【啤?/p>

B：Yes, unbelievably cheap. Carlsberg is less than $1.是的，難以置信地便宜。嘉士伯少于1美元。

A：Why do you drink? I mean, where does drinking get you?你為什么要喝酒?我是指，喝酒能帶給你什么?

B：It's fashionable.喝酒很時(shí)尚。

A：Come on, you don't even know that blinds following is a sign of immaturity.得了吧，你不知道盲從是不成熟的表現(xiàn)嗎?

B：Mary, it's not about the blind following. What matter is I enjoy in drinking. It's like when you get off of work. You're so tired. You need to get relaxed. You can't just turn on the TV and keep watch the programs until you fall asleep. You need to make your after work time more fun.瑪麗，那不是盲從。重點(diǎn)在于我享受喝酒。就像你下班時(shí)，你覺(jué)得非常累，你需要放松。你不能只是打開(kāi)電視機(jī)，然后一直到看節(jié)目直到你睡著。你要把你的下班時(shí)間變得更有趣。

A：How? By drinking?怎樣?通過(guò)喝酒嗎?

B：Drinking is just part of it. I mean, you have a bunch of friends coming by and having fun. You drink and talk. And the more you drink, the more you talk. It makes me so relaxed.喝酒只是一部分。我是指，你有一大群朋友過(guò)來(lái)玩。你們喝酒，聊天。你喝得越多，說(shuō)得越多。這讓我很輕松。

A：When did you begin to drink?你什么時(shí)候開(kāi)始喝酒?

B：It's a long time ago. When I first went to a bar to pick up girls there, I saw the most beautiful girl sitting and sipping a coke. Then I went up to her and said' can I buy you a drink?'很久以前。當(dāng)我第一次去酒吧那里結(jié)識(shí)女孩子，我看見(jiàn)一個(gè)最漂亮的女孩子坐在那里，一小口一小口喝著可樂(lè)。然后我走去她那里，說(shuō)：“我可以給你買一杯酒嗎?”

A：And then?然后呢?

B：Then I talked to her and got her number. You know what? When you don't know what to say? Just drink.然后我和她聊天并且拿到她的電話號(hào)碼。你知道嗎?當(dāng)你不知道說(shuō)什么的時(shí)候，就只是喝酒。

A：So you get drunk every day?所以你就天天喝醉?