適可而止談嗜好/What do you do for fun?
Student:What do you do for fun?
學(xué)生:平常干點(diǎn)什么呢?
Teacher:I for fun hang out with my friends and I drink with them once in a while .Chinese beer is good and cheap too.
老師:和朋友出去或是聚在一起喝酒,中國(guó)啤酒不錯(cuò),也很便宜。
Student:How much can you drink?
學(xué)生:你能喝多少?
Teacher:Lots of . I remember I once drank 36 beer in one day .It's really crazy . I threw up many times.
老師:很多。我記得有一次我一天之內(nèi)喝36瓶,真瘋狂,我吐了好多回。
Student:That's a lot.
學(xué)生:喝得真多。
Teacher:Yeah ,and I was so drunk that I broke my sink . I had to buy a new one .
老師:是我,我把水池都弄碎了,還得買(mǎi)個(gè)新的。
Student:Do you smoke?
學(xué)生:吸煙嗎?
Teacher:I used to smoke 1 pack a day , but I'm trying to quit now .It's so hard.You know.
老師:以前我一天一大包,現(xiàn)在想戒,你也知道,這挺難的。
Student:Yeah.Well,Drew,I really have to go now. It's nice ,talking to you .
學(xué)生:是的,Drew,我得打住了,跟你聊挺好的。
Teacher:Me too.
老師:我也是。
Student:Bye-bye.
學(xué)生:就這樣,再聊。
Teacher:Bye.
老師:再見(jiàn)。
Attention Please…特別提醒
[你可以請(qǐng)外教反復(fù)幫你模仿/訓(xùn)練下面句子/詞組的正宗美式發(fā)音
[1] hang out.這個(gè)短語(yǔ)有點(diǎn)象中國(guó)話(huà)"逛街".在男孩女孩之間, hang out表示"約會(huì)"
[2] threw up.吐的表示方法有好多種,象vomit, puke等.都有這個(gè)意思.
Related Words…相關(guān)詞匯
以下這些詞匯并未給出漢語(yǔ)意思,你可以試著用我們學(xué)到的英語(yǔ)問(wèn)問(wèn)外教它們的意思
[ie:What does "***"mean? "***"是什么意思?]
pack cartoon hobby interest
注:書(shū)中對(duì)話(huà)僅作參考,重要的是拿起電話(huà)就自己喜歡的內(nèi)容與老外反復(fù)練習(xí)。輕易不出口,出口必砸人。