(一)用作連詞。
1.表示并列關(guān)系。一般不譯,有時(shí)可譯為"又" 。
①蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無(wú)可寄托者(《勸學(xué)》)
②劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)(《蜀道難》)
③北救趙而西卻秦,此五霸之伐也(《信陵君竊符救趙》)
④氓隸之人,而遷徙之徒也?!哆^(guò)秦論》
⑤九國(guó)之師,逡巡而不敢進(jìn)?!?過(guò)秦論》
⑥致萬(wàn)乘之勢(shì),序八州而朝同列?!哆^(guò)秦論》
2.表示遞進(jìn)關(guān)系??勺g為"并且"或"而且"。
①君子博學(xué)而日參省乎己。(《勸學(xué)》)
②楚懷王貪而信張儀,遂絕齊(《屈原列傳》)
③回視日觀(guān)以西峰,或得日,或否,絳皜駁色,而皆若僂(《登泰山記》)
④以其求思之深而無(wú)不在也(《游褒禪山記》)
3.表示承接關(guān)系??勺g為"就""接著",或不譯。
①故舍汝而旅食京師,以求斗斛之祿(《祭十二郎文》)
②置之地,拔劍撞而破之。(《鴻門(mén)宴》)
③人非生而知之者,孰能無(wú)惑(《師說(shuō)》)