全國各地區(qū)事業(yè)單位公務(wù)員考試信息咨詢QQ及各地區(qū)考友QQ交流群

一、學(xué)校簡介

吉林華橋外國語學(xué)院創(chuàng)辦于1995年；2003年經(jīng)教育部批準(zhǔn)，成為我國第一所民辦外語類本科院校；2004年學(xué)校全部專業(yè)進(jìn)入吉林省第二批次招生；2005年獲得學(xué)士學(xué)位授予權(quán)；2007年經(jīng)省政府批準(zhǔn)，成為國內(nèi)民辦高校中唯一省級(jí)重點(diǎn)高校。吉林華橋外國語學(xué)院研究生教育始于2005年，相繼與吉林師范大學(xué)、東北師范大學(xué)聯(lián)合培養(yǎng)英語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士研究生。2011年10月，經(jīng)國務(wù)院學(xué)位委員會(huì)批準(zhǔn)，成為開展培養(yǎng)翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生試點(diǎn)工作單位，于同年開始招收英語筆譯、英語口譯、俄語口譯、日語口譯、朝鮮語口譯及日朝雙語的翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生。

學(xué)校秉承“一切為了學(xué)生成人、成才、成功，使華外成為中西文化合璧之橋梁，中華兒女走向世界之橋梁”的先進(jìn)辦學(xué)理念和“勵(lì)志敦材”的校訓(xùn)，堅(jiān)持培養(yǎng)具有國際視野和國家意識(shí)，精通外語，諳熟管理，通曉商務(wù)、外事方面的知識(shí)，具有堅(jiān)實(shí)的翻譯專業(yè)基礎(chǔ)，具有使用現(xiàn)代化信息工具能力，具有較強(qiáng)的從事口、筆譯工作能力，通曉國際規(guī)則，禮儀知識(shí)好，職業(yè)素養(yǎng)高，“知識(shí)、能力、人格”全面發(fā)展的高層次、專業(yè)性、應(yīng)用型、復(fù)合型高級(jí)翻譯人才。

二、調(diào)劑專業(yè)（領(lǐng)域）

三、調(diào)劑要求

1．成績要求：初試成績總分、單科分均達(dá)到國家教育部規(guī)定的A區(qū)考生復(fù)試分?jǐn)?shù)線要求，且在原報(bào)考單位不能參加復(fù)試，以國家公布的2014年研究生復(fù)試基本分?jǐn)?shù)線為準(zhǔn)；

2．專業(yè)要求：報(bào)考專業(yè)與我校招生專業(yè)相同或相近。日語口譯（日朝雙語方向）考生，朝鮮語達(dá)到高級(jí)水平優(yōu)先錄取。

3．符合國家教育部關(guān)于2014年研究生調(diào)劑的各項(xiàng)政策。

四、相關(guān)政策

1.實(shí)行研究生獎(jiǎng)助金制度

（1）全年按12個(gè)月發(fā)放助學(xué)金350元/人/月。

（2）全員兼任“助研”、“助教”、“助管”工作，每生每月發(fā)放崗位津貼100元。

（3）學(xué)校設(shè)立“院長獎(jiǎng)學(xué)金”，獎(jiǎng)金10000元；“優(yōu)秀研究生獎(jiǎng)學(xué)金”一、二、三等獎(jiǎng)，分別為8000元、5000元、2000元；獎(jiǎng)學(xué)金覆蓋面達(dá)50%以上。

（4）所有研究生在校學(xué)習(xí)期間參與科學(xué)研究工作，享受我?？蒲谐晒?jiǎng)勵(lì)政策。

（5）設(shè)立“研究生創(chuàng)新實(shí)踐成果獎(jiǎng)勵(lì)基金”，鼓勵(lì)在校研究生積極開展創(chuàng)新實(shí)踐活動(dòng)，形成具有代表性的研究成果。

2. 實(shí)行雙導(dǎo)師制

學(xué)生入學(xué)后確定兩位導(dǎo)師，一位是具有較強(qiáng)口譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和能力的校內(nèi)教師，另一位是行業(yè)、企業(yè)的資深專家。兩位導(dǎo)師在人才培養(yǎng)全過程緊密合作，互相補(bǔ)充，共同承擔(dān)教學(xué)任務(wù)，共同指導(dǎo)學(xué)位論文。以實(shí)踐項(xiàng)目為切入點(diǎn)，使學(xué)生在培養(yǎng)過程中能一邊進(jìn)行項(xiàng)目實(shí)踐，一邊進(jìn)行理論學(xué)習(xí)；學(xué)生到相關(guān)單位實(shí)習(xí)實(shí)踐，接受“雙導(dǎo)師”指導(dǎo)，結(jié)合在企業(yè)工作內(nèi)容進(jìn)行選題、開題并完成學(xué)位論文。

3.配備結(jié)構(gòu)完善的授課師資

充分發(fā)揮我校外語學(xué)科資源優(yōu)勢(shì)，研究生課程授課師資隊(duì)伍采用“中外結(jié)合、專兼結(jié)合”結(jié)構(gòu)，中國教師和外籍教師、專任教師和來自行業(yè)的兼職教師共同授課，齊力培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用能力和外語外事能力。

4.提供國外學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)

我校高度重視學(xué)生的外語外事能力培養(yǎng)，將利用第二至第三學(xué)期的3-6個(gè)月時(shí)間，安排在讀研究生到國外高校進(jìn)行語言實(shí)踐，同時(shí)指定導(dǎo)師進(jìn)行同步指導(dǎo)，強(qiáng)化語言和翻譯理論知識(shí)學(xué)習(xí)。

5.對(duì)接專業(yè)實(shí)踐和就業(yè)崗位

學(xué)校與吉林省政府外事辦公室簽訂了聯(lián)合培養(yǎng)翻譯碩士合作協(xié)議。省政府外事辦及翻譯協(xié)會(huì)全程參與培養(yǎng)過程，每年提供專業(yè)實(shí)踐崗位，指派專人進(jìn)行實(shí)踐指導(dǎo)；同時(shí)，根據(jù)吉林省翻譯行業(yè)需求，推薦學(xué)生就業(yè)。

五、調(diào)劑流程

有調(diào)劑愿望的考生，請(qǐng)直接登陸“中國研究生招生信息網(wǎng)”（http://yz.chsi.com.cn，http://yz.chsi.cn）的調(diào)劑系統(tǒng)，選擇我校并按要求填寫個(gè)人調(diào)劑信息。屆時(shí)我校將對(duì)考生資格進(jìn)行初審并及時(shí)通知考生參加復(fù)試。

聯(lián)系人：李老師 楊老師

聯(lián)系電話： 0431-84565032

通訊地址：吉林省長春市凈月大街3658號(hào)

吉林華橋外國語學(xué)院研究生部

郵政編碼：130117

電子郵箱：hqmtizsb@126.com

網(wǎng)址：http://jigou.hqwy.com/web/yjsb/index.asp

更多學(xué)歷考試信息請(qǐng)查看學(xué)歷考試網(wǎng)