學(xué)院前身為經(jīng)貿(mào)外語(yǔ)系,2007年更名為經(jīng)貿(mào)外語(yǔ)學(xué)院,現(xiàn)設(shè)有商務(wù)英語(yǔ)和英語(yǔ)專業(yè)(翻譯方向)兩個(gè)本科專業(yè),外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、商務(wù)英語(yǔ)研究和翻譯碩士專業(yè)學(xué)位三個(gè)碩士專業(yè),“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”碩士學(xué)位一級(jí)學(xué)科。1994年開(kāi)始招收并培養(yǎng)英語(yǔ)專業(yè)(經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)方向)本科學(xué)生,于2000年被確定為四川省英語(yǔ)本科人才培養(yǎng)基地,2008年在教育部組織的本科教學(xué)工作評(píng)估中獲得“優(yōu)秀”。2000年招收外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士研究生,2011年招收翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生,2014年計(jì)劃招收商務(wù)英語(yǔ)研究碩士研究生,2008年外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士研究生專業(yè)被評(píng)定為四川省重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科。
學(xué)院下設(shè)英語(yǔ)專業(yè)系、商務(wù)英語(yǔ)系、通用外語(yǔ)系、研究生教育教學(xué)中心和外國(guó)文學(xué)研究所、外國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究所、國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)研究中心、翻譯與全球化研究中心、跨文化研究中心、外語(yǔ)教育教學(xué)研究中心等教學(xué)與科研機(jī)構(gòu)。外語(yǔ)培訓(xùn)中心下設(shè)有劍橋商務(wù)英語(yǔ)考培中心(BEC)、托??寂嘀行?、國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)考培中心、全國(guó)金融英語(yǔ)證書(shū)考培中心等。
學(xué)院有專職教師78人,其中教授6人,副教授30人,博士10人,在讀博士12人,并常年聘任外籍教師15名左右。
學(xué)院擁有國(guó)內(nèi)先進(jìn)的數(shù)字化語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室、高級(jí)同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室、口語(yǔ)考試系統(tǒng)和計(jì)算機(jī)輔助翻譯等多套教學(xué)系統(tǒng)。與國(guó)家企事業(yè)單位合作建立18個(gè)教學(xué)實(shí)習(xí)實(shí)踐基地,為學(xué)生提供全方位立體化實(shí)踐教學(xué)平臺(tái)。畢業(yè)生專業(yè)基本功扎實(shí),綜合素質(zhì)優(yōu)秀,就業(yè)率和就業(yè)質(zhì)量高,其中80%以上都在大金融行業(yè)內(nèi)工作。
商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)
商務(wù)英語(yǔ)本科專業(yè)堅(jiān)持“重基礎(chǔ)、重實(shí)踐、重創(chuàng)新、重文化”的人才培養(yǎng)思想,利用學(xué)院英語(yǔ)學(xué)科優(yōu)勢(shì),依托西南財(cái)經(jīng)大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)等財(cái)經(jīng)類(lèi)強(qiáng)勢(shì)學(xué)科資源,堅(jiān)持“英語(yǔ)+商務(wù)+人文素養(yǎng)”辦學(xué)特色,以英語(yǔ)與商務(wù)有機(jī)交叉融合為核心,要求學(xué)生掌握國(guó)際金融、國(guó)際貿(mào)易、人力資源管理、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、商務(wù)談判、商務(wù)溝通等基本理論和基礎(chǔ)知識(shí),具有很強(qiáng)的英語(yǔ)語(yǔ)言交際能力和從事國(guó)際商務(wù)工作的必備能力。本專業(yè)不同于傳統(tǒng)的英語(yǔ)專業(yè),旨在培養(yǎng)既有扎實(shí)的英語(yǔ)知識(shí)與技能,又有豐富的經(jīng)濟(jì)、管理、國(guó)際商務(wù)專業(yè)知識(shí),同時(shí)具有國(guó)際視野和跨文化溝通交流能力的高素質(zhì)復(fù)合型應(yīng)用型商務(wù)英語(yǔ)專門(mén)人才。學(xué)生能在國(guó)際環(huán)境中熟練使用商務(wù)英語(yǔ)從事經(jīng)貿(mào)、金融、管理等領(lǐng)域的國(guó)際商務(wù)工作。
主要課程:
專業(yè)課程包括英語(yǔ)專業(yè)技能板塊,人文素養(yǎng)板塊和商務(wù)知識(shí)、技能板塊。其中商務(wù)類(lèi)課程均采用原版教材,由既有商科教育背景和商務(wù)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的外籍教師擔(dān)任,并且廣泛使用各類(lèi)商務(wù)軟件系統(tǒng)開(kāi)展模擬實(shí)踐教學(xué)。
英語(yǔ)專業(yè)(翻譯方向)
英語(yǔ)本科專業(yè)(翻譯方向)本著“厚基礎(chǔ)、寬口徑、高素質(zhì)、重創(chuàng)新”的培養(yǎng)原則,注重學(xué)生英語(yǔ)知識(shí)結(jié)構(gòu)的系統(tǒng)性和完整性,夯實(shí)學(xué)生的雙語(yǔ)(英、漢)語(yǔ)言基礎(chǔ),突出嫻熟的語(yǔ)言交際能力及口、筆譯技能,堅(jiān)持“英語(yǔ)+翻譯+商務(wù)+人文素養(yǎng)”的辦學(xué)模式,確保英語(yǔ)與財(cái)經(jīng)有機(jī)結(jié)合,突顯商務(wù)翻譯特色,致力于培養(yǎng)既能從事通用英語(yǔ)翻譯,又能擔(dān)負(fù)財(cái)經(jīng)、涉外等領(lǐng)域相關(guān)工作符合時(shí)代需要的高素質(zhì)翻譯人才。學(xué)生能在經(jīng)貿(mào)、經(jīng)濟(jì)、管理、金融、國(guó)際商務(wù)、涉外企業(yè)、政府外事、教育科研等企事業(yè)單位從事翻譯、管理、教學(xué)、科研等領(lǐng)域的相關(guān)工作。
主要課程:
翻譯類(lèi)課程包括翻譯實(shí)踐基礎(chǔ)、商務(wù)筆譯、商務(wù)口譯等六門(mén)主干課程,并充分利用口譯實(shí)驗(yàn)室和計(jì)算機(jī)輔助翻譯教學(xué)系統(tǒng)以及實(shí)習(xí)實(shí)踐基地,為學(xué)生提供大量的口筆譯實(shí)踐任務(wù),加強(qiáng)對(duì)學(xué)生的口筆譯實(shí)踐能力的培養(yǎng)。商務(wù)類(lèi)課程包括全英文的經(jīng)濟(jì)學(xué)原理、商務(wù)導(dǎo)論、國(guó)際商務(wù)、國(guó)際貿(mào)易實(shí)務(wù)等,幫助學(xué)生掌握經(jīng)濟(jì)學(xué)、國(guó)際商務(wù)基本的理論和知識(shí)。
此外,商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)和英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生還可選修學(xué)校其他專業(yè)相關(guān)課程,滿足相關(guān)要求即可獲得經(jīng)濟(jì)學(xué)或管理學(xué)學(xué)士學(xué)位,以滿足擇業(yè)、考研、出國(guó)深造等方面的需要。學(xué)生可申請(qǐng)參加由學(xué)校組織的與國(guó)外大學(xué)合作辦學(xué)的3+1、2+2等出國(guó)留學(xué)項(xiàng)目。
更多信息請(qǐng)查看學(xué)歷考試網(wǎng)