E:Hey,Blake! Are you still listening to Mozart?
嗨,布萊克,最近還在聽(tīng)莫扎特嗎?
B:Yes.Do you like it?
是啊,你也喜歡他的音樂(lè)?
E:It's great. and I' ve heard that listening to Mozart can make you more intelligent.
他的音樂(lè)很棒,而且我聽(tīng)說(shuō)多聽(tīng)奠扎特會(huì)變得更聰明.
B:Really? I've never heard that before. I just like it.
是嗎?從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò),我就是愛(ài)聽(tīng)而已。
E:Is classical music your favorite?
那么你量喜歡的就是古典音樂(lè)吧?
B:Yes. What about you?
嗯,你呢?
E:I Iike pop music best. Classical music is a bit too heavy for me. I can't get fully relaxed in it.
我愛(ài)聽(tīng)流行音樂(lè)。對(duì)我來(lái)說(shuō),古典音樂(lè)太沉重了,我沒(méi)法徹底放松.
B:Pop music doesn't have any depth for me.
但是我覺(jué)得流行音樂(lè)沒(méi)什么深度。
E:Yeah, that's why I can enjoy myself in it.
對(duì),但這恰恰是我可以充分享受的原因.
B:Did you always like pop music.
那你是—直都喜歡流行音樂(lè)嗎?
E:I think so, since I was in primary school. How long have you been interested in classical music.
嗯,上小學(xué)時(shí)就開(kāi)始了.你喜歡古典音樂(lè)有多久了?
B:I didn't like it at all until I started to learn violin when I was eight. From then on. classical music has been an important part of my life.
其實(shí)我在8歲學(xué)小提琴以前,都對(duì)古典音樂(lè)沒(méi)興趣,但自從學(xué)了小提琴,古典音樂(lè)就成為我生活的一部分。
E:oh, I didn't know you can play the violin. Do you still play.
啊,原來(lái)你會(huì)拉小提琴.現(xiàn)在還拉嗎?
B:Sometimes, but these days I'm often too busy.
有時(shí)候吧,最近特別忙.