For every student, meeting a good teacher is very important, it will change their lives. I am so lucky that I met a good teacher and she opened the new chapter of my life. I will never forget the things she taught me.

對(duì)于每一個(gè)學(xué)生來(lái)說, 遇到一個(gè)好老師是非常重要的,它將改變他們的生活。我很幸運(yùn),我遇到了一個(gè)好老師,她打開了我人生的新篇章。我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記她教給我的東西。

When I was in high school, I felt so bored about the English class, because I did not understand it. Miss Li was my English teacher, she found my attitude to her class. One day, when the class was over, she asked me to her office. She did not blame me for sleeping in her class, instead, she smiled and asked me the opinion about her class. I said her class was a little boring and I thought she would be angry. Miss Li smiled and agreed with me. She asked me to give some opinion. I was so surprised that she was so kind. Miss Li improved her class and I became very active.

當(dāng)我在高中的時(shí)候,對(duì)于英語(yǔ)課,我感到很無(wú)聊，因?yàn)槲衣牪欢?。李老師是我的英語(yǔ)老師,她發(fā)現(xiàn)我對(duì)她課的態(tài)度。有一天,在下課的時(shí)候,她叫我去她的辦公室。她沒有怪我在她的課上睡覺,相反,她笑了笑,問我對(duì)她課的意見。我說她的課有點(diǎn)無(wú)聊,我以為她會(huì)生氣。李老師笑著贊同我。她叫我給一些意見。我很驚訝,她是如此的友善。李老師改善她的課,我變得非?；钴S。

Though I enter the college, I will never forget Miss Li’s class and the things she taught me. She respects me and makes me important. I am so thankful to her.

雖然我進(jìn)入了大學(xué),我將永遠(yuǎn)不會(huì)忘記李老師的課和她教給我的東西。她尊重我,讓我變得重要。我很感謝她。