用作介詞,相當(dāng)于"于",在文中有不同的翻譯。
①醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。(《醉翁亭記》)(乎:于)
②今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。(《捕蛇者說(shuō)》)(乎:在)
③生乎吾前,其聞道也固先乎吾?(《師說(shuō)》)(前一個(gè)"乎":在;后一個(gè)"乎":比。)
④吾嘗疑乎是。(乎:對(duì)。)
⑤君子博學(xué)而日參省乎己。(《荀子·勸學(xué)》)(乎:對(duì)。)
⑥亦無(wú)怪乎其私之也。(乎:對(duì)于)
⑦蓋進(jìn)乎技矣。(《庖丁解牛》)(乎:比)
⑧以吾一日長(zhǎng)乎爾。(爾:比。)
(三)可作詞尾,譯為"……的樣子""……地"。
①以無(wú)厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣(《庖丁解?!?
②浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙(《赤壁賦》)