With the development of Internet, people can get the instant news and many people keep their eyes on the hot news, which makes other people get famous easily. As the saying that good news will not be spread while the bad news will, people get famous by presenting the immoral acts and the audience promotes it. We need the positive idols.
隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,人們可以獲得即時新聞和很多人隨時在關(guān)注著熱點新聞,這讓別人很容易出名。俗話說好事不出門壞事傳千里,一些人通過呈現(xiàn)不道德行為來獲得知名度,觀眾也促使了這樣的事情發(fā)生。我們需要正面的偶像。
Looking back on the hot figures these years, we can find that Internet provides people a large stage to get fame, there is no doubt that the fastest way to catch people’s attention is to attact others by rude words. The audience really loves to see it, they enjoy seeing people acting impolitely. People ignore appreciating the truth and beauty, they are the supporters of vulgar culture.
回首這些年來炙手可熱的名人,我們可以發(fā)現(xiàn),互聯(lián)網(wǎng)為人們提供一個大舞臺來獲得名聲,毫無疑問,最快抓住人們的注意力的方式就是用粗魯?shù)难哉Z去攻擊別人。觀眾非常喜歡看到這樣的情況,他們喜歡看到人們粗魯?shù)男袨?。人們忽視了欣賞美和真理,他們是低俗文化的支持者。
As our society is in the stage of transition, the new value has not been formed, so people are lost in it. They chase after the vulgar culture just to show the unsatisfaction of the society. Chasing idol is everybody’s right, but a idol should stand for the postive sides, or there is meaningless to do it.
由于我們社會處于過渡階段,尚未形成新的價值觀,所以人們自我迷失。他們追逐低俗文化來表現(xiàn)出對社會的不滿。追逐偶像是每個人的權(quán)利,但是一個偶像應(yīng)代表積極的方面,不然追星沒有意義。