為進一步適應漢語國際推廣事業(yè)的發(fā)展需要,滿足海外對漢語師資的需求,為山東大學學生提供三跨四經歷的海外實踐平臺,根據孔子學院總部/國家漢辦(以下簡稱漢辦)志愿者報名計劃,現發(fā)布山東大學2017年上半年赴海外漢語教師志愿者報名通知。
一、報名對象
山東大學(含威海校區(qū))人文社科各專業(yè)四年級在讀本科生及全日制在讀研究生(據研究生院相關管理規(guī)定,研究生赴任前應辦理休學手續(xù),按期結束志愿者任務回國后辦理復學手續(xù))。
不同崗位對于報名對象的要求詳見本通知第三條 “山東大學2017上半年報名崗位及具體要求”。
二、報名條件
1. 具備良好的政治和業(yè)務素質,熱愛祖國,志愿從事漢語國際教育工作,具有奉獻精神,有較強的組織紀律性和團隊協作精神,品行端正,無犯罪記錄。
2. 身體健康,具有良好的心理素質和適應能力。
3. 掌握漢語、中華文化、當代中國國情和教學理論基本知識,具備熟練的外語溝通能力和較好的跨文化交際能力、漢語教學能力,具有中華才藝特長。
4. 普通話達到二級甲等水平,赴亞非拉志愿者英語達到大學英語四級425分或相當水平,赴歐美志愿者英語達到大學英語六級425分或相當水平,或者熟練掌握赴任國語言。
5. 年齡原則上在22-50周歲之間。
6. 除滿足以上基本條件之外,還需滿足國別項目的具體要求,詳見崗位信息表;孔子學院(課堂)崗位原則上從中方合作院校候選人中選派。
三、山東大學2017上半年報名崗位及具體要求
(一)山大合建孔子學院崗位信息(面向山大招募 / 崗位類型:孔院志愿者)
備注:不參與本次報名的志愿者崗位包括赴小語種國家志愿者(赴法語、俄語、西班牙語國家)和我校合建海外孔子學院/課堂下半年赴任志愿者(擬2017年7-9月赴任的合建孔院/課堂志愿者計劃包括:韓國東西大學孔子學院1人;法國布列塔尼孔子學院1人;蒙古國立大學孔子學院下屬孔子課堂24人)。據漢辦相關計劃,下半年項目預計報名時間為2017年2月上旬,考試時間為2017年3-4月,具體安排另行通知。
四、報名、選拔及培訓
1. 報名:報名者務必按本通知要求時間完成網上報名及紙質版材料提交工作,其中,報名孔子學院志愿者及俄羅斯崗位者于10月26日23:00截止網上報名,10月28日9:00截止紙質版材料提交;報名泰國志愿者崗位者于11月13日23:00截止網上報名,11月15日9:00截止紙質版材料提交。未按本通知要求時間報名并提交材料者,學校無法為其完成審核程序,報名無效。
1-1 網上報名程序:報名者登錄國家漢辦《漢語教師志愿者項目在線管理平臺》(http://vct.hanban.org),注冊新用戶,填寫基本信息;選擇崗位,填寫中、英文《漢語教師志愿者報名申請表》和《漢語教師志愿者綜合情況審核表》并在線提交;在線生成PDF版中英文《申請表》打印、本人簽字后在線上傳提交。漢辦網上全部申請過程節(jié)點均會得到通知,請關注管理平臺及注冊郵箱通知,保持手機暢通。
1-2 紙質版材料提交程序:將報名系統(tǒng)在線生成的中、英文《漢語教師志愿者報名申請表》、《漢語教師志愿者綜合情況審核表》連同本通知附件2《學院導師意見審核表》打印、簽章,與學歷學位、普通話、外語證書等材料復印件提交國際教育學院綜合樓302辦公室。
1-3 注意事項:填寫前認真閱讀附件1《網上填報漢辦在線報名系統(tǒng)說明》,按照要求認真填寫,檢查無誤后提交。同時,選擇崗位時必須參照本通知第三條“山東大學2017上半年報名崗位及具體要求”填報崗位,非上述崗位報名無效,學校無法為其完成審核程序。
2. 審核:本科生院、研究生院審核報名資格后,國際教育學院登錄漢語教師志愿者項目在線管理平臺辦理在線審核。
3. 山大合建孔院選拔:對報名孔子學院崗位的志愿者,國際教育學院將結合海外合建孔子學院及任教機構相關要求組織相關選拔,合格者作為志愿者候選人向漢辦申報。
4. 漢辦選拔:國家漢辦綜合評審后確定參加考試人選(候選人),根據項目要求分期分批組織選拔考試,主要考察專業(yè)知識、教學技能、跨文化交際能力、外語溝通能力和心理素質等。選拔考試成績一年內有效,半年內只能參加一次考試。2017年上半年赴任及部分簽證周期較長的志愿者崗位考試時間預計將在2016年11月12-13日和12月17-18日進行,2017年下半年志愿者崗位考試時間將在2017年3月至4月期間進行,具體安排另行通知。
5. 漢辦培訓:通過漢辦選拔考試的志愿者候選人參加漢辦分批組織的集中培訓。培訓時間一般為6-8周。培訓相關費用由漢辦承擔。
五、派出及相關政策
1. 志愿者派出時間根據各崗位具體要求確定,任期通常為一學年,考核合格者可申請延期,最多不超過三年。派出前,由推薦學?;蛩鶎俳逃龔d(教委)與志愿者簽署《漢語教師志愿者出國任教協議書》。
2. 任期待遇按照國家有關規(guī)定,每人每月800-1000美元生活津貼、一次性安置補貼1000美元、往返國際旅費、住宿、保險以及派出相關費用。
3. 相關政策:根據《教育部辦公廳關于做好普通高等學校畢業(yè)生赴國外擔任漢語教師志愿者服務期滿相關工作的通知》(教學廳〔2012〕3號),志愿者在保留應屆畢業(yè)生待遇、保留碩士研究生入學資格和學籍、報考碩士研究生初試加分、申請國家公派留學項目優(yōu)先錄取、申請國家公派出國教師和孔子學院專職教師優(yōu)先錄用等方面享受優(yōu)惠政策。
4. 管理措施:參加培訓并最終被錄取的志愿者不得擅自退出項目。否則須補繳培訓費用,并永久取消其申請漢語教師志愿者資格。
六、提交材料須知
1. 《漢語教師志愿者報名申請表》(中英文電子版):登錄國家漢辦《漢語教師志愿者項目在線管理平臺》(填寫申請表時“派出單位”為“山東大學”),參考附件1《網上填報漢辦在線報名系統(tǒng)說明》仔細填寫,提交后系統(tǒng)自動生成PDF版,提交打印并簽名后,掃描在線上傳,同時,按“孔院/普通-國別-姓名”格式命名文件后,提交zyzzj@sdu.edu.cn郵箱。
2. 《漢語教師志愿者報名申請表》(紙質版原件):系統(tǒng)生成后,打印簽章并提交中心校區(qū)國際教育學院302辦公室(威海校區(qū)需在截止日期前郵寄到山東大學,郵寄前把材料掃描,并把掃描件發(fā)送到指定郵箱:zyzzj@sdu.edu.cn)。
3. 《漢語教師志愿者綜合情況審核表》(紙質版原件):系統(tǒng)生成,仔細閱讀附件1《網上填報漢辦在線報名系統(tǒng)說明》,打印并由所在學院簽章后提交中心校區(qū)國際教育學院302辦公室(威海校區(qū)需在截止日期前郵寄到山東大學,郵寄前把材料掃描,并把掃描件發(fā)送到指定郵箱:zyzzj@sdu.edu.cn)。
4. 《學院/導師意見審核表》(紙質版原件):從附件2中下載打印并由所在學院簽章后提交中心校區(qū)國際教育學院302辦公室(威海校區(qū)需在截止日期前郵寄到山東大學,郵寄前把材料掃描,并把掃描件發(fā)送到指定郵箱:zyzzj@sdu.edu.cn)。
5. 其他證明材料(復印件):學歷學位證明(研究生提交本科階段證明)、普通話、外語證書等國家漢辦要求的相關資格證明材料的復印件與其他紙質版材料同時提交中心校區(qū)國際教育學院302辦公室審核。
七、重要提示
1. 根據漢辦計劃,我校本次招募針對2017上半年赴海外的漢語教師志愿者,主要包括海外合建孔子學院及赴泰國項目。2017下半年的招募時間將根據漢辦計劃另行通知,主要面向赴法語、俄語和西班牙語國家的志愿者及下半年赴孔子學院的志愿者。
2. 擬召開“漢語教師志愿者招募說明會”,對項目、崗位及報名要求進行說明,屆時校內聯合發(fā)布志愿者招募通知的相關部門代表將在會場答疑。
招募說明會時間: 10月24日18:30(國際教育學院一樓報告廳)
3. 報名截止時間:報名孔子學院志愿者及俄羅斯崗位者于10月26日23:00截止網上報名,10月28日9:00截止紙質版材料提交;報名泰國志愿者崗位者于11月13日23:00截止網上報名,11月15日9:00截止紙質版材料提交。
4. 接受咨詢及報名地址:國際教育學院綜合樓302室
聯 系 人:鄧老師、姚老師
聯系電話:88369304
聯系郵箱:zyzzj@sdu.edu.cn
本科生院
研究生院
學生就業(yè)創(chuàng)業(yè)指導中心
校團委
孔子學院工作辦公室
國際教育學院
2016年10月18日
附件2:《山東大學國際漢語教師志愿者項目學院/導師意見審核表》