(一)司法會計(jì)的含義

司法會計(jì)是指特定主體運(yùn)用會計(jì)知識、財(cái)務(wù)知識、審計(jì)技術(shù)與調(diào)查技術(shù)，針對經(jīng)濟(jì)管理、運(yùn)行和糾紛中的法律問題，提出自己的專家性意見作為法律鑒定或者在法庭上作證的一門運(yùn)用型學(xué)科，它是一種檢驗(yàn)、鑒證、鑒定活動。

“司法會計(jì)”一詞由“司法”和“會計(jì)”組成， “司法”二字的含義是指訴訟，它界定了司法會計(jì)的社會屬性，即司法會計(jì)是一種發(fā)生在法律訴訟中的活動;“會計(jì)”二字則是指會計(jì)檢查和會計(jì)鑒定，它界定了司法會計(jì)活動的內(nèi)容。

“司法會計(jì)”一詞，還可以從其他角度進(jìn)行釋義，例如：

1.從社會科學(xué)理論的角度來釋義，“司法會計(jì)”一詞指的是“司法會計(jì)學(xué)”或“司法會計(jì)理論”。

2.從社會科學(xué)技術(shù)的角度來釋義，“司法會計(jì)”一詞指的是“司法會計(jì)技術(shù)”或“司法會計(jì)方法”。

3.從社會職業(yè)劃分的角度來釋義，“司法會計(jì)”一詞指的是“司法會計(jì)師”或“司法會計(jì)技術(shù)人員”，即以司法會計(jì)活動為職業(yè)的人員。

4.從社會行業(yè)劃分角度來釋義，“司法會計(jì)”一詞指的是“司法會計(jì)行業(yè)”。

(二)司法會計(jì)與法務(wù)會計(jì)

兩個不同法系下的不同稱謂：

大陸法系國家的稱謂“司法會計(jì)”(Judicial Accounting)。

英美法系國家的稱謂“法庭會計(jì)”(Forensic Accounting)。

法務(wù)會計(jì)來歷主要是在日文中的漢字表示的“法務(wù)會計(jì)”。

1.我國司法會計(jì)的發(fā)展簡述

我國于1954年引進(jìn)“會計(jì)核算與司法會計(jì)鑒定”大學(xué)課程，高教部將其列為法學(xué)專業(yè)選修課。后由司法部在制定法學(xué)專業(yè)課程體系時，將這一課程定名為“司法會計(jì)”?；诜▽W(xué)專業(yè)的教學(xué)需要，80年代的主要政法院校中有學(xué)者開始研究司法會計(jì)學(xué)，同時，一些檢察官也介入了該研究領(lǐng)域。

80年代中期，檢察機(jī)關(guān)開始配備專職人員開展司法會計(jì)鑒定工作，并由此啟動了我國司法會計(jì)的行業(yè)建設(shè)。

目前我國司法會計(jì)的發(fā)展?fàn)顩r：

學(xué)術(shù)界：我國學(xué)者自主創(chuàng)立了“二元”司法會計(jì)理論體系。

教育界：90年代就已有多名司法會計(jì)碩士研究生畢業(yè)，現(xiàn)在已有多所大學(xué)開設(shè)司法會計(jì)本科專業(yè)(方向)。

實(shí)務(wù)界：司法會計(jì)行業(yè)從無到有，不僅制定了一些制度和標(biāo)準(zhǔn)，專業(yè)人員的數(shù)量也已初具規(guī)模。

2.“法務(wù)會計(jì)”的出現(xiàn)

“司法會計(jì)”一詞來源于大陸法系國家，是指司法(訴訟)活動中與財(cái)務(wù)會計(jì)業(yè)務(wù)相關(guān)的活動。英美法系國家則稱之為Forensic Accounting，即法庭會計(jì)，其意是為法庭提供與財(cái)務(wù)會計(jì)業(yè)務(wù)相關(guān)的服務(wù)。兩者本質(zhì)上屬于同義詞，因訴訟法律和理念等方面的差異，形成了不同的稱謂。

日語中，將Forensic Accounting(法庭會計(jì))翻譯為“法務(wù)會計(jì)”或“法務(wù)會計(jì)士”。

“法務(wù)會計(jì)”一詞在會計(jì)學(xué)界的“流行”主要基于下列兩個事件：

一，一些會計(jì)學(xué)者、研究生們誤認(rèn)為“法務(wù)會計(jì)理論在我國仍然是空白”，盲目“跟進(jìn)”，爭先填補(bǔ)這一理論“空白”。

二，利用日語中的“法務(wù)會計(jì)”一詞介紹英美法系國家法庭會計(jì)，國內(nèi)似乎又出現(xiàn)了“法務(wù)會計(jì)”教育、實(shí)踐方面的“空白”。

3.法務(wù)會計(jì)名詞的貢獻(xiàn)

過去我國的會計(jì)學(xué)者們因?yàn)椤拔窇帧彼痉〞?jì)一詞中的“司法”二字而不愿意介入該學(xué)科研究，缺少會計(jì)學(xué)者的介入導(dǎo)致我國在司法會計(jì)實(shí)務(wù)理論研究方面進(jìn)展緩慢?！胺▌?wù)會計(jì)”一詞提出后，會計(jì)學(xué)界有一批學(xué)者發(fā)現(xiàn)“法務(wù)會計(jì)”很大一部分內(nèi)容只不過是“舞弊審計(jì)”或損失評估，因而大膽地介入進(jìn)來。

此外，對法務(wù)會計(jì)的釋義使得很多會計(jì)師事務(wù)所的領(lǐng)導(dǎo)或一些會計(jì)學(xué)者發(fā)現(xiàn)了一個新的鑒證活動領(lǐng)域，可以有助于推動事務(wù)所的開創(chuàng)新的業(yè)務(wù)，因此也開始努力涉足這一行業(yè)。